Автор-составитель:

АНТОНОВ Виктор Васильевич

Россия / Санкт-Петербург

(1938, Ленинград – 2014, Санкт-Петербург). Историк архитектуры, искусствовед. Основные научные напрвления: архитектура Петербурга ХVIII – первой половины ХIХ вв., деятельность иностранных архитекторов и художников в Петербурге, церковная история Петербурга ХХ века. Автор-составитель (совм. с А. В. Кобаком) христианской историко-церковной энциклопедии "Святыни Санкт-Петербурга" (СПб., 1998; переизд. 2003, 2010) и "Русские храмы и обители в Европе" (СПб., 2005).

 

АЛЕКСАНДРО-НЕВСКИЙ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ. Ямболь, Болгария

После окончания русско-турецкой войны, приведшей к освобождению Болгарии от многовекового турецкого ига, русская армия еще два года оставалась в стране. 12 мая 1879 прот. Алексий Кузнецов, благочинный 30-й пехотной дивизии, вместе с ее командиром генералом Шнитниковым заложил у села Черган, в 13…

БОГОРОДИЦКИЙ ЛЕСНИНСКИЙ ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ. Провемон, Франция

Couvent de la Sainte Vierge de Lesna

История этого монастыря началась еще в XIX веке в старой России, на западной ее окраине, в Седлецкой губернии. В 1884, после воссоединения униатов Холмской Руси с Православием, в с. Лесна была основана женская община, которую возглавила графиня Евгения Борисовна Ефимовская (позже игуменья Екатерина…

ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ ПОКРОВА ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ. Бюсси-ан-От, Франция

Communauté monastique féminine Notre-Dame-de-Toute-Protection

Покровский женский монастырь находится в Бургундии, в деревне Бюсси, в 160 км восточнее Парижа. Известность он приобрел главным образом в конце XX века, хотя его история началась 2 июля 1946, после того как из небольшой Воскресенской обители под Парижем в имение русского адвоката В. Б. Ельяшевича…

КЛАДБИЩЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ СВВ. РАВНОАПП. ЦАР. КОНСТАНТИНА И ЕЛЕНЫ. Берлин-Тегель, Германия

Russische hll. Konstantin und Helena Kirche

В Берлине до самого конца XIX века не было отдельного русского кладбища, и умерших хоронили на протестантских кладбищах. Так был, например, погребен композитор М. И. Глинка. Подобное положение решило исправить образованное весной 1890 Свято-Владимирское братство. Его глава прот. Алексий Мальцев…

МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ СВ. ПРП. ИОВА ПОЧАЕВСКОГО. Мюнхен, Германия

Kloster des hl. Hiob von Pocajev

Нелегко найти этот мужской монастырь, единственный в Европе в юрисдикции РПЦЗ. Он расположен на северной окраине Мюнхена, в пригороде Оберменцинг, вблизи бывшего королевского охотничьего замка Блютенбург. Доехав на электричке до станции Пазинг, нужно пересесть на рейсовый автобус или идти пешком по…

НАДГРОБНАЯ ЦЕРКОВЬ СВ. ВМЦ. ЕКАТЕРИНЫ. Штутгарт-Ротенберг, Германия

Grabkapelle der hl. Katharina

В наши дни Штутгарт — главный город земли Баден-Вюртемберг и крупный промышленный центр с огромными заводами автомобильнго концерна «Мерседес». Он сильно пострадал от бомбардировок во время последней войны и по этой причине почти лишен уюта и прелести старых немецких городов. В центре города стоит…

НАДГРОБНАЯ ЦЕРКОВЬ СВ. МЦ. ЦАР. АЛЕКСАНДРЫ И СВ. ПРАВ. ИОСИФА. Будапешт-Иром, Венгрия

Szt. Alexandra es szt. Jozsef görög-keleti sírkápolna

Старшей дочери Императора Павла I — вел. кн. Александре Павловне (1783–1801) в жизни не повезло. Устроенное Екатериной Великой сватовство наследника шведского престола Густава-Адольфа провалилось в 1793 из-за упорства жениха в вероисповедном вопросе. Заключенный в 1799 брак с Палатином Венгерским и…

НАДГРОБНАЯ ЦЕРКОВЬ СВ. ПРАВ. ЕЛИСАВЕТЫ. Висбаден, Германия

Russische Grabkapelle der hl. Elisabeth

Висбаден был самым древним, большим и популярным курортом Южной Германии. Мало того, в конце прошлого века «близость Рейна, живописное местоположение среди гор Таунуса, теплый и мягкий климат и в особенности живительные, целебные минеральные воды, которыми можно пользоваться не только летом, но и…

НАДГРОБНАЯ ЦЕРКОВЬ СВ. РАВНОАП. МАРИИ МАГДАЛИНЫ. Веймар, Германия

Russische hl. Maria Magdalena Grabkirche

9 ноября 1804 все население Веймара, столицы Великого герцогства Саксен-Веймарского, встречало наследного герцога Карла-Фридриха, который после свадьбы возвращался в родной город из Санкт-Петербурга. Возвращался с молодой женой — вел. кн. Марией Павловной (1786–1859), третьей дочерью покойного…

НАДГРОБНАЯ ЦЕРКОВЬ СВВ. АПП. ПЕТРА И ПАВЛА. Людвигслюст, Германия

Grabkirche der hll. Apostel Peter und Paul

12 октября 1799 вел. кн. Елена Павловна, дочь Императора Павла I, которой еще не исполнилось 15 лет, вышла в Петербурге замуж за великого герцога Мекленбург-Шверинского Фридриха-Людвига (1778–1819) и уехала с ним в Шверин. Лето супруги проводили в резиденции Людвигслюст, в 35 км южнее Шверина…

СОБОР ВОЗДВИЖЕНИЯ КРЕСТА ГОСПОДНЯ. Женева, Швейцария

Cathédrale russe l’Exaltation de la Sainte Croix

Русская церковь в Женеве – старейшая и главнейшая из православных храмов Швейцарии. Ее золотые, горящие на солнце купола, далеко смотрятся с Женевского озера, а ее живописный вид часто изображается в туристических проспектах. Здание, окруженное березами и кипарисами, стоит на перекрестке улиц, одна…

СОБОР ВОСКРЕСЕНИЯ ХРИСТОВА. Берлин, Германия

Christi Auferstehung-Kathedrale

Когда в 1718 в Берлине открылась первая русская церковь, город был столицей королевской Пруссии. Церковь с переносным антиминсом была устроена первым российским послом гр. А. Г. Головкиным и размещалась в его доме. Так было и позднее — храм перемещался с послом из одного наемного дома в другой. В…

СОБОР СВ. БЛГ. ВЕЛ. КН. АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО И ПРЕСВ. ТРОИЦЫ. Париж, Франция

Cathédrale russe St. Alexandre-de-la-Néva

Дипломатические отношения между Россией и Францией установились в начале XVII века, но они не были регулярными и постоянными — русские послы приезжали в Париж на ограниченный срок и потому нужды в православном храме не имели. Первый русский резидент при королевском дворе — бар. Шлейниц, присланный…

СОБОР СВВ. НОВОМУЧЕНИКОВ И ИСПОВЕДНИКОВ РОССИЙСКИХ. Мюнхен, Германия

Kathedrale der hll. Neumärtyrer und Bekenner Rußlands

Миссия России в Мюнхене, столице Баварского королевства, открылась в 1798, но так как домовой церкви при ней не было, то православные дипломаты молились в греческой Троицкой церкви на Сальваторплатц, которая окормляла всех православных в городе. В ней в великие праздники «некоторые молитвы всегда…

СОБОР СВТ. НИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦА И СВ. БЛГВ. ВЕЛ. КН. АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО. Вена, Австрия

Russische hl. Nikolaus-Kathedrale

В Вене – столице Австро-Венгерской империи всегда жило немало православных славян, и в XVIII веке все они были причислены к греческому приходу и молились в его Георгиевской церкви. Там службы для них одно время вел сербский священник, которому из русской казны отпускалось ежегодно 100 рублей…

СОБОР СВТ. НИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦА. Ницца, Франция

Cathédrale russe St. Nicolas

История Никольского собора связана с печальным событием – преждевременной кончиной от туберкулеза позвоночника Цесаревича Николая Александровича, который умер 12 апреля 1865 в Ницце, на вилле Бермон, на руках своей матери и отца – Императора Александра II. Рядом с ним находилась невеста – датская…

СОБОР СВТ. НИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦА. Штутгарт, Германия

Russische hl. Nikolaus-Kathedrale

Благодаря династическим бракам в Штутгарте в разное время имелось пять русских православных церквей, больше, чем в любом другом немецком городе. Первая церковь появилась после того, как в 1776 вюртембергская принцесса София-Доротея (1759–1828) вышла замуж за Цесаревича Павла Петровича и, перейдя в…

СОБОР УСПЕНИЯ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ И ВСЕХ СВЯТЫХ. Лондон, Великобритания

Cathedral of the Dormition and All Saints

Хотя русский приход в Лондоне — старейший в Европе после стокгольмского, его история изучена плохо.

Будучи в 1716 в Голландии, Петр I обещал греческому митрополиту Арсению построить в Лондоне православный храм, но это обещание осуществлено не было. Только весной 1721 в документах упоминается…

СОБОР УСПЕНИЯ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ. Лондон, Великобритания

Russian Orthodox Cathedral of Dormition

Русский приход в Лондоне ведет свою историю еще со времен Петра I.

Когда в 1927 приход разделился на сторонников и противников Западноевропейского митрополита Евлогия (Георгиевского), обе стороны стали поочередно пользоваться храмом в Сити. Община РПЦЗ во главе с архиепископом Серафимом (Лукьяновым…

ХРАМ-ПАМЯТНИК ВОСКРЕСЕНИЯ ХРИСТОВА НА РУССКОМ ВОИНСКОМ КЛАДБИЩЕ. Мурмелон, Франция

Chapelle commémorative de la Résurrection Cimitière militaire russe

Традицию отмечать храмом места битв, где пали православные воины, русские люди соблюдали везде, в том числе и в Европе. В Дрездене стоит храм-памятник «Битве народов», на Шипке — погибшим при обороне этого перевала в русско-турецкой войне. По понятным причинам нет пока храма-памятника советским…

ХРАМ-ПАМЯТНИК РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА. Шипка, Болгария

Рускиятъ храм-паметник

Русско-турецкая война завершилась 3 марта 1878 в небольшом городке Сан-Стефано, близ Стамбула, подписанием мирного договора между Россией и Турцией, по которому Болгария получила автономию. В знак признательности освободителям, в память павших русских солдат (их было 250 тыс.) и болгарских…

ХРАМ-ПАМЯТНИК СВ. ПРАВ. ИОВА МНОГОСТРАДАЛЬНОГО. Брюссель, Бельгия

L’église commemorative St. Job

Долгие века Бельгия не обладала государственностью и обрела ее только в результате революции 1830 года, отделившись от Голландии, с которой находилась в личной унии.

В Брюсселе в 1816–1830 русская вел кн. Анна Павловна, супруга наследника голландского престола, имела в своей резиденции православную…

ХРАМ-ПАМЯТНИК СВТ. АЛЕКСИЯ МИТРОПОЛИТА МОСКОВСКОГО. Лейпциг, Германия

Russische hl. Alexij-Gedächtniskirche

Хотя Лейпциг был крупным торговым и научным центром Германии, куда на пушные и книжные ярмарки приезжали купцы из России, а в местном университете училось немало православных студентов, постоянной русской церкви здесь очень долго не было. С 1744 в городе упоминается домовая греческая Пресвятой…

ЦЕРКОВЬ БОЖИЕЙ МАТЕРИ «ВСЕХ СКОРБЯЩИХ РАДОСТИ» И СВТ. НИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦА. Ментон, Франция

Eglise Vierge «Joie de tous les Affligés» et St. Nicolas

Крест на нем блестит,
Где-то на чужбине
Церковка стоит.
Издали, из сада,
Светит белизной,
Сразу за оградой, Уголок родной.

Сей уголок найти…

ЦЕРКОВЬ ВОСКРЕСЕНИЯ ХРИСТОВА. Медон, Франция

Eglise orthodoxe de la Résurrection

После большевистского переворота и Гражданской войны в эмиграцию ушло более двух миллионов русских людей, значительная часть которых (около 400 тысяч) нашла приют во Франции, прежде всего в Париже и его ближайших окрестностях.

Старинный небольшой город Медон, расположенный между Парижем и Версалем…

ЦЕРКОВЬ ВСЕХ СВЯТЫХ. Бад-Гомбург, Германия

Russische Allerheiligen-Kirche

4 октября 1896, в небольшом курортном городке Бад-Гомбурге, который находился близ Франкфурта на Майне, в прусской провинции Гессен-Нассау, на предстоящее торжество ждали высоких гостей: русского Императора Николая II с супругой. Они находились в это время в Дармштадте, родине Императрицы…

ЦЕРКОВЬ МИХАИЛА АРХАНГЕЛА. Канны, Франция

Eglise Archange Saint Michel

Сто лет назад на юге Франции вторым после Ниццы знаменитым климатическим курортом был расположенный в 30 км от нее город Канны с населением около 25 тысяч человек. Средиземноморское побережье от французского Сен-Рафаэля до итальянской Генуи, длиною более 300 км, именовалось Лазурным берегом или…

ЦЕРКОВЬ ПОКРОВА ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ. Биарриц, Франция

Eglise russe de la Protection de la Mère de Dieu

Биарриц — небольшой приморский городок на холмистом берегу Бискайского залива, почти у самой границы с Испанией, начал приобретать популярность, как место морских купаний, только в 1860-е, в правление Императора Наполеона III, супруга которого Императрица Евгения построила здесь в 1854 богато…

ЦЕРКОВЬ ПОКРОВА ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ. Зальцбург, Австрия

Russische Pokrov-Kathedrale

После окончания Второй мировой войны Зальбург стал для беженцев из России центром православной жизни в Австрии, так как оккупированная Вена оказалась разделенным окупацией городом, и Никольский собор в нем находился на территории советского посольства.

С 1946 епископом Венским и Австрийским был…

ЦЕРКОВЬ ПРЕОБРАЖЕНИЯ ГОСПОДНЯ. Баден-Баден, Германия

Russische Christi-Verklärung Kirche

Баден-Баден был в XIX веке столицей Великого герцогства Баденского, которое –несмотря на свое громкое название – являлось одним из карликовых немецких государств и после объединения страны вошло в состав Германской империи. Небольшой город слыл в Европе модным и фешенебельным курортом, ибо был…

ЦЕРКОВЬ ПРЕСВ. ТРОИЦЫ. Алексинац, Сербия

Црква Свете Троjце

Гвардейский офицер граф Алексей Вронский, герой романа «Анна Каренина» Л. Н. Толстого, после гибели Анны отправляется добровольцем в Сербию, чтобы сражаться против турок вместе с братьями-славянами. Есть веские основания полагать, что прототипом Вронского был отставной гусарский полковник Николай…

ЦЕРКОВЬ ПРЕСВ. ТРОИЦЫ. Белград, Сербия

Руски храм Свете Троjце

Сейчас в Белграде проживает около 300 старых русских эмигрантов – остаток некогда большой и процветавшей колонии, часть которой после Второй мировой войны под давлением коммунистических властей выехала за океан, часть – в Советский Союз.

В 1920–1930-е в королевстве Югославии насчитывалось около 30…

ЦЕРКОВЬ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА НА ВИЛЛЕ БАРОНА П. Г. ФОН ДЕРВИЗА. Ницца, Франция

В ноябре 1874 Синод дал разрешение бар. Павлу Григорьевичу фон Дервизу открыть домовой храм на богатой вилле «Вальроз», под Ниццой, где барон «по состоянию своего здоровья вынужден с детьми своими проводить всю зиму», на лето переезжая в Лугано.

Устроена церковь была по проекту Д. И. Гримма, автора…

ЦЕРКОВЬ СВ. АП. И ЕВ. ИОАННА БОГОСЛОВА. Белая Церковь, Сербия

Црква св. Иована Богослова

В этот тихий сербский провинциальный городок близ дунайской границы с Румынией сегодня почти не заглядывают русские люди. Между тем, в межвоенный период в нем жило множество русских белоэмигрантов, ибо здесь размещались: Крымский кадетский корпус, Донской Мариинский институт и детский приют под…

ЦЕРКОВЬ СВ. БЛГ. ВЕЛ. КН. АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО И СВ. ПРП. СЕРАФИМА САРОВСКОГО. Льеж, Бельгия

Eglise orthodoxe St. Alexandre Nevsky et St. Seraphim de Sarov

До революции Льежский университет, как и Брюссельский, пользовался в России большой популярностью и на его естественно-научных факультетах училось немало русских студентов. Однако эти студенты, бывшие в основном атеистами, особой необходимости в православном храме не ощущали. К ним лишь раз в месяц…

ЦЕРКОВЬ СВ. БЛГ. ВЕЛ. КН. АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО. Копенгаген, Дания

Rusiske ortodokse hl. Aleksander Nevskij kirke

История этой церкви в деловом центре Копенгагена связана с именем Императрицы Марии Феодоровны (1847–1928), датской принцессы Дагмары, которая в 1866 вышла замуж за Цесаревича Александра Александровича, будущего Императора Александра III. Подчиняясь законам Российской империи, Дагмара перешла в…

ЦЕРКОВЬ СВ. БЛГ. ВЕЛ. КН. АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО. По, Франция

Eglise russe St. Alexandre Nevsky

Пиренеи далеко отстоят от России, но мода на пиренейские климатические курорты, возникшая в 1860-е, заставляла чахоточных ехать туда на зиму и весну, тратя на дорогу целую неделю. Самым популярным курортом был живописный, старинный и небольшой (25 тыс. жителей) город По – центр департамента в…

ЦЕРКОВЬ СВ. БЛГ. ВЕЛ. КН. АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО. Потсдам, Германия

Russische hl. Alexander Nevskij-Kirche

Политические и родственные связи между русским и прусским двором начинаются в XVIII веке, при Петре Великом, которому в 1716 Король Фридрих-Вильгельм I подарил знаменитую янтарную комнату. В ответ, царь прислал 55 рослых русских гренадер вместе с их семьями для гвардейского батальона Короля. И…

ЦЕРКОВЬ СВ. БЛЖ. ПРОКОПИЯ УСТЮЖСКОГО. Гамбург, Германия

Hl. Prokop von Lübeck und Ustjug-Kirche

Начиная со средних веков, вольный ганзейский город Гамбург имел тесные торговые и культурные связи с Великим Новгородом, где у немцев была своя церковь ап. Петра, хотя новгородцы в Гамбурге храма не имели. Так продолжалось несколько веков.

Русская православная церковь в Гамбурге существовала в 1756…

ЦЕРКОВЬ СВ. ВМЦ. ВАРВАРЫ. Вевэ, Швейцария.

Église orthodoxe Ste.Barbare

Мало кто из русских посетителей Швейцарии бывает в наши дни в этом городе на берегу Женевского озера, расположенном неподалеку от Лозанны. Разве что любитель В. В. Набокова, направляясь в Монтре, чтобы увидеть отель, где писатель провел последние годы своей жизни, по пути на часок завернет в Вевэ…

ЦЕРКОВЬ СВ. МЦ. ЦАР. АЛЕКСАНДРЫ. Бад-Эмс, Германия

Russische hl. Alexandra-Kirche

Своим возникновением эта церковь непосредственно обязана Императрице Александре Феодоровне, вдове Николая I, и ее сыну Императору Александру II, который в 1860–1870-е не раз лечился в находившемся в герцогстве Нассаусском Бад-Эмсе теплыми водами, известными еще римлянам. Он любил этот небольшой…

ЦЕРКОВЬ СВ. ПРП. СЕРГИЯ РАДОНЕЖСКОГО. Бад-Киссинген, Германия

Russische Kirche des hl. Sergius von Radonež

«В одном из самых очаровательных по местоположению уголков Баварии, среди живописно расположенных гор, покрытых густыми буковыми лесами, в долине горной речки Заале, ютится небольшой, но чрезвычайно красивый городок Киссинген. Обязанный своим существованием находящимся в нем целебным минеральным…

ЦЕРКОВЬ СВ. ПРП. СЕРГИЯ РАДОНЕЖСКОГО ПРИ СВЯТО-СЕРГИЕВСКОМ БОГОСЛОВСКОМ ИНСТИТУТЕ. Париж, Франция

Eglise russe St.Serge prиs l’Institut de théologie de St.Serge

До сих пор многие русские — и не только они — считают центром высшего православного образования в Западной Европе Свято-Сергиевский Богословский институт в Париже, хотя его блестящий период давно позади. Но былая слава заставляет каждого образованного православного, прибывшего в Париж, обязательно…

ЦЕРКОВЬ СВ. ПРП. СИМЕОНА ДИВНОГОРЦА. Дрезден, Германия

Russische hl. Simeon-Kirche

Дрезден был столицей Саксонского королевства и до страшной бомбардировки в феврале 1945 года назывался из-за своей красоты «Флоренцией на Эльбе». Город пользовался большой популярностью у русских путешественников — каждый, кто бывал в Германии, непременно его посещал, прежде всего ради знаменитой…

ЦЕРКОВЬ СВ. РАВНОАП. ВЕЛ. КН. ВЛАДИМИРА. Контрексвиль, Франция

Église Orthodoxe de Contrexéville Saint Vladimir et Sainte Marie-Madeleine

Бальнеологический курорт Контрексвиль, недалеко от Нанси во французских Вогезах, где били холодные сернокислые источники, помогавшие от подагры и диабета, популярность среди русских стал приобретать лишь в начале XX века. Здания пансионатов и гостиниц стояли в большом красивом парке, который был…

ЦЕРКОВЬ СВ. РАВНОАП. МАРИИ МАГДАЛИНЫ. Гаага, Нидерланды

Heilige Maria Magdalena kerk

Хотя со времени Петра I русские люди любили посещать Голландию и учиться в Лейденском университете, большой русской колонии в ней никогда не было, и поэтому не было и потребности в своем храме, тем более что в стране издавна действовали православные греческие церкви.

Только в конце 1744 Синод решил…

ЦЕРКОВЬ СВ. РАВНОАП. МАРИИ МАГДАЛИНЫ. Дармштадт, Германия

Russische Kapelle St. Maria Magdalena

Дармштадт — бывшая столица великого герцогства Гессен-Дармштадтского — вошел в русскую историю, прежде всего, как родина последней Императрицы Александры Феодоровны, причисленной к лику святых вместе с супругом и детьми. Здесь родилась не только она, но и ее старшая сестра вел. кн. Елизавета…

ЦЕРКОВЬ СВТ. ИННОКЕНТИЯ ИРКУТСКОГО И СВ. ПРП. СЕРАФИМА САРОВСКОГО. Бад-Наугейм, Германия

Russische Kirche des hl. Innokentios und von Irkutsk des hl. Seraphim von Sarov

Хотя известность Бад-Наугейма, расположенного у лесистых гор Таунуса, как бальнеологического курорта, исцелявшего своими горячими соляными источниками разные виды ревматизма и болезни сердца, начинается с середины XIX века, русским он полюбился только в самом его конце.

Перед началом Первой мировой…

ЦЕРКОВЬ СВТ. НИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦА И СВ. МЦ. ЦАР. АЛЕКСАНДРЫ. Ницца, Франция

Eglise russe St. Nicolas et Ste. Alexandra

Ницца и Канны стали любимыми курортами русской знати в середине XIX века, когда появилась возможность доехать до них из России по железной дороге. Приезжали обычно на курорт в ноябре, уезжали в феврале-марте. Русская пресса писала: «Климат во всей области Ниццской, защищенной от севера последними…

ЦЕРКОВЬ СВТ. НИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦА. Бухарест, Румыния

Biserica Sf. Nicolae

Сегодня в этой красивой церкви, стоящей в самом центре румынской столицы, уже не служат по-церковнославянски, не слышно в ней больше и русской речи. С 1960-х храм принадлежит Румынской Православной Церкви, и ныне в нем молятся студенты столичного университета.

В 1859 Бухарест стал столицей…

ЦЕРКОВЬ СВТ. НИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦА. Лион, Франция

Eglise russe de Saint-Nicolas

В Лион (древний Лугундум) — этот французский Киев — христианство во Францию пришло с Востока. Здесь в 177 году, во время гонений, пострадал за веру Христову 51 мученик. В этом же городе в 202 году принял мученическую кончину знаменитый святой отец Церкви — епископ Ириней Лионский, автор книги…

ЦЕРКОВЬ СВТ. НИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦА. София, Болгария

Руската църква св. Николай

Окруженный березами, живописный храм в самом центре болгарской столицы нельзя обойти стороной. Его золоченые маковки, высокий шатер и старомосковское крыльцо сразу привлекают внимание и вызывают желание зайти помолиться. Но прежде спустимся в часовню под храмом, где в особом приделе находится…

ЦЕРКОВЬ СВТ. НИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦА. Франкфурт-на-Майне, Германия

Russische hl. Nikolaus-Kirche

В XIX веке русские часто — в основном по торговым делам — бывали во Франкфурте, но большую и постоянную колонию в городе они не создали. Высочайшее повеление об открытии в городе церкви св. Елизаветы при русской миссии, которая находилась в командировке в Висбадене при вел. кн. Елизавете Михайловне…

ЦЕРКОВЬ УСПЕНИЯ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ НА КЛАДБИЩЕ СЕНТ-ЖЕНЕВЬЕВ-ДЕ-БУА. Париж, Франция

Eglise de la Dormition de la Mère de Dieu

О кладбище Сент-Женевьев-де-Буа, расположенном в 30 км от Парижа, сегодня слышали многие жители России, поэтому каждый из них, бывая во Франции, стремится посетить этот «Пантеоне русской эмиграции», чтобы увидеть могилы знаменитых соотечественников. По размерам с этим кладбищем в Европе может…